3181 ONLINE
372
A vörös panda könyvelő Retsuko és hiéna munkatársa, Haida végre randizni kezdtek. Úgy tűnik, hogy a dolgok felfelé ívelnek Retsuko életében; Haida azonban most a munkanélküliséggel és a növekvő játékfüggőséggel küzd. Ahogy Haida megpróbálja eltitkolni a barátnője elől a küzdelmeit, a kapcsolatukban repedések kezdenek kialakulni. Ráadásul Haidát kilakoltatják a lakásából, és egy internetkávézóban keres menedéket, ahol találkozik online barátjával, egy Shikabane nevű görénnyel. Miközben Haida egyre több titkot rejteget Retsuko elől, romantikus utazásuk viharos csúcspontra jut, miközben egy fontos elnökválasztás közeleg. A helyzetet tovább rontja, hogy az egyik jelölt különös érdeklődést mutat Retsuko és az énekesi tehetsége iránt, ami megnehezíti az amúgy is mozgalmas életüket.